حول بعض المفاهيم الشامانية

لقد وعدتُ بأن اكتب قليلاً عن بعض المفاهيم الشامانية، خصوصاً، كما تفضل صديقي أدون، أن هناك صعوبة في ترجمة بعض المفردات الى العربية لتعكس المفاهيم الروحية الشامانية. ربما يعود ذلك الى اختلاف مفاهيمها جذرياً، في نظري، عن المفاهيم “الاكثر حداثة” في “المدارس” الروحية الأخرى، مثل الفصل بين النفس والروح وما شابه ذلك. ففي الشامانية ليس هناك فصل بين ارض وسماء ولا بين حي وميت، إذ أن الروح هي الأساس وليس اي شيء آخر.

فقط اردتُ أن ابدأ هذه التدوينة على ان اعود لأكملها قريباً جداً.

2 responses to “حول بعض المفاهيم الشامانية

  1. بالانتظار صديقي العزيز،
    المساحة أمامنا واسعة، لذلك اتمنى ألا تشعر أنه هناك ضرورة بالاستعجال في الكتابة بل العكس.

    سلامي لك

    • نعم يا عزيزي، ما يزال هناك وقت، لكني لست مستعجلا بقدر ما انا مدرك لأهمية تثبيت المفاهيم قبل الخوض في مضمون و”تقنيات” الشامانية الخاصة. اجمل التحية لك، نوّرت المدونة.😀

أضف تعليقاً

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s